社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 统计排行 帮助 广告投放
  • 402阅读
  • 2回复

[其他作品] 乡音无改鬓毛衰
扫描到手机


级别: 四品知府
性别: 帅哥
发帖
10298
精华
0
论坛币
19286
威望
5275
金币
666
注册时间
2014-12-24

与发帖者联系 | 只看楼主 更多操作 0  发表于: 2019-10-08 13:11
这个衰字到底怎么念?

连教育部都没给出答案

级别: 二品巡抚
性别: 帅哥
发帖
37243
精华
3
论坛币
49403
威望
23162
贡献值
-1
金币
5411
注册时间
2006-11-28

| 只看该作者 1  发表于: 2019-10-08 13:38
一. ”衰“的读音是[cuī];[shuāi]

”衰“[cuī]的意思是:古代用粗麻布制成的毛边丧服下,从上到下的次序 ;由大到小依照一定的标准递减 ;减少。 ----此詩中取減少之意.

”衰“[shuāi]的意思是:事物发展转向微弱;衰老;~微。~弱。~老。盛(shèng )~。兴(xīng )~。
二.從音韻學的角度來探討.
从整首绝句的韵脚来看,与“衰”字相押的是首句“少小离家老大回”的“回”和末句“笑问客从何处来”的“来”。此三字在“诗韵”即“平水韵”中属同一灰韵,它们的韵腹(主元音)和韵尾本相同,大抵都是ai,唯韵头(介音)开合有别。宋元以后,由于语音发生演变,北京话和其他许多北方话原灰韵的开口(即《广韵》的哈韵)字,如“该、开、、孩、皑、哀、胎、台、来、哉、猜、才、鳃”等,其韵母变读为-ai;而合口(即《广韵》的灰韵)字,如“瑰、盔、灰、回、桅、摧、衰、堆、颓、雷、杯、裴、胚、梅”等,其韵母则变读-ui或-ei。

三.從此詩中衰字的讀間要求,在各主要文叢裡都有注音備考.
人民教育出版社统编的中学语文课本初中第一册、中国社会科学院文学研究所选编的《唐诗选》(上册,人民文学出版社,1978年4月第1版,68页)和上海辞书出版社出版的《唐诗鉴赏辞典》(1983年12月第1版,52页)也都注读cuī。

四.衰字在詩中的出現例子.此兩處用於固定詞"興衰"中.讀法要如: 兴衰 xīng shuāi
1.云边扫石留题处,月下凭栏把酒时。百尺苍松唐旧物,问渠尝阅几兴衰。----宋. 陳天麟
2.不如寻蠹鱼,简编阅兴衰。万事付杯酒,百年俱劫灰。-----宋.張元干
[ 此帖被BJORN在2019-10-08 13:49重新编辑 ]

级别: 二品巡抚
性别: 帅哥
发帖
37243
精华
3
论坛币
49403
威望
23162
贡献值
-1
金币
5411
注册时间
2006-11-28

| 只看该作者 2  发表于: 2019-10-08 13:53
以上皆是作文抄公搬來給你參考的.
我自己認為讀 :衰 shuāi  這樣較容易當同韻來記憶.  現在的人,大可不必讀如[cuī]而顯有文化.  我們要知古,但不必復古.
就如繁體字,我們提倡要會認.至於會寫則可不必強求. 往後有電腦可查找,方便得很呢.
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
共建文明社区,发贴请遵守慈溪论坛用户注册协议及“七条底线”